Ci riuniamo qui in questo posto d’autunno
in memoria di chi è caduto
i cui occhi cercano ora profondi nei nostri cuori domande
a cui nessuno può rispondere
politiche mitigate forzate su vite innocenti
il puzzo di logore religioni e paure arcaiche
si palesa in insulti ignoranti su un mondo
più vecchio del linguaggio
nella terra sotto i nostri piedi
dove né cemento né torri a spirale
dell’aristocrazia possono respirare
fratello reso immobile noi respiriamo con te
rwandacongoamazzoniasandcreekwoundedkneegeorgia
questo messaggio da loro a voi
il razzismo supportato dai verdetti sia dannato…
Lance Henson, Tsististas (Cheyenne del Sud) cresciuto in Oklahoma con la sua tribù, portavoce delle culture native di tutto il mondo a Ginevra dal 1988. Poeta tra i più rappresentativi della letteratura americana contemporanea. Laureato in scrittura creativa presso l’Università di Tulsa, ha pubblicato 23 libri di poesie, già tradotti in 25 lingue. La sua opera compare nelle principali antologie scolastiche, quale rappresentante, insieme a Walt Whitman, della poesia nordamericana. Membro della Chiesa Nativa Americana e fa parte del Dog Soldier Clan (la più importante confraternita dei guerrieri cheyenne) dal 1978, da più di 30 anni è attivamente impegnato nella lotta per i diritti dei Cheyenne e delle popolazioni indigene del mondo.
Lance Henson, Tsististas (Cheyenne del Sud) cresciuto in Oklahoma con la sua tribù, portavoce delle culture native di tutto il mondo a Ginevra dal 1988. Poeta tra i più rappresentativi della letteratura americana contemporanea. Laureato in scrittura creativa presso l’Università di Tulsa, ha pubblicato 23 libri di poesie, già tradotti in 25 lingue. La sua opera compare nelle principali antologie scolastiche, quale rappresentante, insieme a Walt Whitman, della poesia nordamericana. Membro della Chiesa Nativa Americana e fa parte del Dog Soldier Clan (la più importante confraternita dei guerrieri cheyenne) dal 1978, da più di 30 anni è attivamente impegnato nella lotta per i diritti dei Cheyenne e delle popolazioni indigene del mondo.
Nessun commento:
Posta un commento